Термопреобразователи сопротивления взрывозащищенные для измерения температуры наружной поверхности труб подземных и наземных трубопроводов ТСМУ(ТСПУ) 011

ТС типов ТСМ 011, ТСП 011, ТСМУ 011,   ТСПУ 011 предназначены для измерения температуры наружной поверхности труб наземных и подземных трубопроводов, а также грунта.

 

1. Выходные сигналы

ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011 выдают информацию об изменении температуры в виде изменения омического сопротивления их ЧЭ.

НСХ преобразования ЧЭ, устанавливаемых в ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011:

50М, 100М, 50П, 100П, Pt100, Pt500, Pt1000 по ГОСТ 6651 (возможно изготовление ТС с 1 ЧЭ с НСХ преобразования 2000М).

ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011 выдают информацию об изменении температуры в виде выходного токового сигнала 4 – 20 мА, при этом:

- у ТС моделей ТСМУ 011.ИНД, ТСПУ 011.ИНД одновременно обеспечивается индикация значения измеряемой температуры на экране установленного в клеммной головке ЦД;

- у ТС моделей ТСМУ 011.ХТ, ТСПУ 011.ХТ с HART-преобразователями на выходной токовый сигнал 4 – 20 мА накладывается цифровой сигнал в стандарте Bell-202.

2. Взрывозащищенность

ТС имеют взрывозащищенное исполнение.

ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011 могут иметь 2 вида взрывозащищенных исполнений:

уровень взрывозащиты – взрывобезопасный ("1"),

вид взрывозащиты –  "Взрывонепроницаемая оболочка" ("Ехd");

маркировку взрывозащиты – 1ЕхdIIBT3;

уровень взрывозащиты – особовзрывобезопасный ("0"),

вид взрывозащиты –  "Искробезопасная электрическая цепь" ("Ехia");

маркировку взрывозащиты – 0ЕхiaIIBTX.

Искробезопасность электрических цепей ТС с видом взрывозащиты "Exia" обеспечивается ограничением тока и напряжения  в электрических цепях до значений, соответствующих искробезопасным цепям электрооборудования подгруппы IIB, а также отсутствием в конструкции ТС сосредоточенных емкостных и индуктивных элементов, опасных по запасаемой энергии для газовых смесей  категории  IIB.
Ограничение тока и напряжения в электрических цепях ТС с видом взрывозащиты "Exia" достигается за счет обязательного использования либо искробезопасных блоков питания, таких как БПД-24-Ех (DIN) производства компании "Стэнли", либо блоков питания в комплекте с искрозащитными барьерами, такими как ТСС Ех 2А, ТСС Ех 8А производства ЗАО ПК "Промконтроллер".

Виды исполнений по взрывозащищенности указаны для каждой модели ТС при ее описании.

ТС могут применяться во взрывоопасных зонах, в которых возможно образование взрывоопасных смесей категорий IIA, IIB групп Т1, Т2, Т3 по ГОСТ Р 51330.19, в соответствии с главой 7.3 ПУЭ и другими нормативными документами, определяющими применяемость электрооборудования во взрывоопасных зонах.

3. Конструкция

ТС состоят из корпуса, соединительного кабеля и клеммной головки типа "Г5".

У ТС типа ТСМУ 011,ТСПУ 011 в клеммной головке установлен ИП (или ИП.МП, ИП.ХТ).

ТС могут быть изготовлены с 2-мя типами корпусов: типа "К1" и типа "К2".

Корпус типа "К2" обеспечивает возможность установки ТС на трубы малого диаметра (от 60 до 114 мм). Каждый тип корпуса имеет два исполнения: одно - для установки  на трубах, расположенных под
землей, второе -  на наземных трубах.

Внутри корпуса у ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011  установлены 2 ЧЭ. Один из ЧЭ является рабочим, другой – резервным.

ТС, предназначенные для измерения температуры грунта, основания не имеют.

Соединительный кабель состоит из проводов во фторопластовой изоляции, трубки из нержавеющей стали и надетого на трубку металлорукава в поливинилхлоридной изоляции.

Клеммная головка типа "Г6" выполнена из алюминиевого сплава и предназначена для подключения ТС к кабельной линии потребителя. Кабель потребителя подключают либо к установленным в клеммной головке ИП (или ИП.МП, ИП.ХТ)  у ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011, либо клеммной колодке у ТС типа ТСМ 011, ТСП 011. Выведенные в клеммную головку токовыводы от каждого ЧЭ подключены к розеткам типа ВL5.00/4 разъемов производства фирмы "Weidmuller". Ответные части разъемов – вилки типа SL5.00/4/180B – также установлены в клеммной головке. При этом вилка для подключения розетки рабочего ЧЭ электрически соединена либо с клеммной колодкой, либо с ИП (или ИП.МП, ИП.ХТ), а вилка для подключения резервного ЧЭ используется только как держатель розетки резервного ЧЭ.
Замена рабочего ЧЭ на резервный осуществляется путем подключения розетки резервного ЧЭ к вилке разъема, электрически соединенной с колодкой или ИП (или ИП.МП, ИП.ХТ). Розетка рабочего ЧЭ устанавливается в освободившуюся вилку-держатель.
На внутренней поверхности крышки клеммной головки ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011 размещены 2 разъема производства фирмы "Weidmuller". В съемных розетках этих разъемов установлены высокостабильные резисторы. Эти резисторы могут быть использованы для проверки работоспособности ИП (или ИП.МП, ИП.ХТ) и измерительного канала линии потребителя (при проверке розетки с подключенными резисторами устанавливаются вместо рабочего ЧЭ). Номинал первого резистора Rн соответствует приблизительно температуре 0 оС, номинал второго резистора Rк – приблизительно конечной температуре диапазона измеряемых температур (более подробно о методике проверки работоспособности – см. ВБАЛ 2.821.011 РЭ).
Кабельный ввод головки имеет исполнение под ввод кабеля в броне и входит в комплект поставки ТС. Диаметры вводимых в клеммную головку кабелей со снятой броней - от 5 до 19 мм - определяются маркировкой уплотнительных резиновых колец кабельного ввода. В комплект поставки ТС входят три уплотнительных резиновых кольца с маркировкой "7-9 мм", "9-11 мм" и "11-13 мм".
 В зависимости от типа установленного в клеммную головку ИП различают следующие модели ТСМУ 011, ТСПУ 011:

- ТСМУ 011, ТСПУ 011, ИП которых предназначен только для преобразования изменения сопротивления ЧЭ в выходной токовый сигнал 4 ... 20 мА в фиксированном диапазоне измеряемых температур;

- ТСМУ 011.МП, ТСПУ 011.МП, которые имеют микропроцессорный ИП.МП, преобразующий изменение сопротивления ЧЭ в выходной токовый сигнал 4 ... 20 мА и обеспечивающий возможность цифровой настройки ТС;
- ТСМУ 011.ХТ, ТСПУ 011.ХТ, HART-преобразователь ИП.ХТ которых помимо преобразования изменения сопротивления ЧЭ в выходной токовый сигнал 4 ... 20 мА и обеспечения цифровой настройки ТС, обеспечивает выдачу наложенного на аналоговый токовый выходной сигнал цифрового сигнала в стандарте Bell-202.  

Все типы ИП имеют усиленную защиту от воздействия влаги и повышенную вибропрочность.

   Корпус, соединительный кабель и клеммная головка герметично соединены между собой, причем корпус и трубка кабеля соединены между собой сваркой. Корпус и основание электрически развязаны друг от друга для предотвращения падения потенциала катодной защиты через корпус и соединительный кабель.

Для установки ТС на объекте используется теплопроводный двухкомпонентный эпоксидный компаунд производства фирмы "ITW Performance polymers", США, который входит в комплект поставки.

В комплект поставки может входить КМЧ, необходимость поставки которого оговаривается при заказе.

Значения выходных токовых сигналов, диаметры установочной поверхности,  диапазоны  измеряемых  температур ТС моделей ТСМУ 011, ТСПУ 011
 

Модели ТС

Выходной токовый сигнал, мА

Диаметр установочной поверхности, мм

Исполнение

Диапазон измеряемых температур, оС

ТСМУ 011.16

4 … 20

 

 

 

 

114, 159, 219, 325, 377, 426, 530, 720, 820, 1020, 1220, 1420, грунт

 

 

 

подземное

от минус 50 до +50

ТСМУ 011.18

от минус 50 до +100

ТСМУ 011.20

от 0 до +100

ТСМУ 011.22

от минус 50 до +150

ТСМУ 011.24

от минус 25 до +25

ТСМУ 011.26

от 0 до +150

ТСМУ 011.17

 

 

наземное

от минус 50 до +50

ТСМУ 011.19

от минус 50 до +100

ТСМУ 011.21

от 0 до +100

ТСМУ 011.23

от минус 50 до +150

ТСМУ 011.25

от минус 25 до +25

ТСМУ 011.27

от 0 до +150

Общие технические характеристики

 

  

Диапазон измеряемых температур , о С

от минус 50 до +50; от минус 50 до +100; от минус 50 до +150; от минус 25 до +25, от 0 до +100,  от 0 до +150

Выходной токовый сигнал, мА

 4 ... 20

Зависимость выходного токового сигнала от измеряемой температуры

линейная

Основная приведенная погрешность, %, не более

± 0,5; ± 1,0

Дополнительная приведенная погрешность, вызванная изменением

температуры окружающей среды, %/ оС, не более

 ± 0,01

Диапазон температуры окружающей среды в зоне клеммной головки, о С

от минус 60 до +70

Показатель тепловой инерции, определённый при коэффициенте

теплоотдачи практически равном бесконечности, с, не более

60

Схема подключения ТС к линии потребителя

2-хпроводная

Напряжение питания, В

от 9 до 34 – для ТС с видом взрывозащиты "Взрывонепроницаемая оболочка";

(24,0±0,48) - для ТС с  видом взрывозащи-ты "Искробезопасная электрическая цепь"

Потребляемая мощность, Вт, не более

0,8

Сопротивление нагрузки, кОм, не более

         

 (Uфакт. - 9)/20 - для ТС с видом взрывозащиты "Взрывонепроницаемая оболочка";

0,6 - для ТС с видом взрывозащиты "Искробезопасная электрическая цепь"

Количество каналов измерения*

1

Диаметр труб, на которые устанавливаются ТС, D, мм:

– для ТС с корпусом типа "К1";

 

– для ТС с корпусом типа "К2"

 

114, 159, 219, 325, 377, 426, 530, 720, 820, 1020, 1220, 1420, грунт;

60, 80, 100, 108, 114

Виброустойчивость по ГОСТ 12997

V3

Тип клеммной головки

Г6

Климатическое исполнение по ГОСТ 15150

О1

Степень защиты от воды и твердых тел (пыли) по ГОСТ 14254

IP65

Материал корпуса

нержавеющая сталь 12Х18Н10Т

Материал клеммной головки

алюминиевый сплав АК-11

Материал оболочки соединительного кабеля

трубка из нержавеющей стали 12Х18Н10Т в металлорукаве в поливинилхлоридной изоляции

Длина соединительного кабеля, L, мм

3000; 5000

Масса (без КМЧ), кг, не более

3,5

 

Срок службы, лет, не менее

12,5

Межповерочный (межкалибровочный) интервал

5 лет

Уровень взрывозащиты

«0» (особовзрывобезопасный») - для ТС с видом взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь»;

«1» (взрывобезопасный) - для ТС с видом взрывозащиты «Взрывонепроницаемая оболочка»;

Вид взрывозащиты

искробезопасная электрическая цепь;взрывонепроницаемая оболочка

Маркировка взрывозащиты

0ExiaIIBTX - для ТС с видом взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь»;

1ExdIIBT3 - для ТС с видом взрывозащиты «Взрывонепроницаемая оболочка»

Максимальные допустимые электрические параметры искробезопасных цепей ТС с видом взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь»:

- входное напряжение, В

- входной ток, мА

- внутренняя индуктивность, мГн

- внутренняя емкость, мкФ

 

 

24

40

0,5

0,12

Комплект поставки **

ТС, ПС, РЭ  (РЭ поставляются с первой партией ТС, далее - по требованию потребителя), эпоксидный компаунд -            1 упаковка на 1 шт. ТС

 
    

Примечания.

*) ТС моделей ТСМУ 011, ТСПУ 011 поставляются с двумя ЧЭ, один из которых является рабочим, второй - резервным. Замена рабочего ЧЭ на резервный осуществляется в порядке, описанном на стр. 24 настоящего каталога.

По заказу потребителя возможна поставка ТС типа ТСМУ 011, ТСПУ 011 с тремя ЧЭ (один ЧЭ – рабочий, два – резервные). При этом:

- выведенные в клеммную головку токовыводы от рабочего ЧЭ подключены непосредственно к ИП, а выведенные в клеммную головку токовыводы от резервных ЧЭ изолированы и размещены в клеммной головке;

- замена рабочего ЧЭ на резервный осуществляется путем подключения токовыводов резервного ЧЭ к ИП (перед подключением резервного ЧЭ токовыводы рабочего ЧЭ отключают от ИП, изолируют и размещают в клеммной головке таким же образом, что и токовыводы резервных ЧЭ).

   **) По заказу потребителя возможна поставка ТС с КМЧ для их установки на трубопровод.
 
 
 

 

Пример записи при заказе

взрывозащищенного ТС модели ТСМУ 011.16 с видом взрывозащиты "Взрывонепроницаемая оболочка", с выходным токовым сигналом 4 ... 20 мА, с диапазоном измеряемых температур от минус 50 до плюс 50 °С, с пределом основной допускаемой приведенной погрешности ±0,5 %, с 2-мя ЧЭ, с 2-хпроводной схемой подключения к линии потребителя, с длиной соединительного кабеля 5 000 мм, для установки на трубу Æ 1420 мм, с корпусом типа "К1" подземного исполнения, с головкой типа "Г6", со стандартным комплектом уплотнительных резиновых колец, с КМЧ, с видом метрологической приёмки "Калибровка":

 

ТСМУ 011.16  

 -Еxd   

-4/20  

-(-50/50)   

  -0,5  

  -2   

   -2   

   -5000   

-1420  

    -П    

   -К1/Г6  

   -К    

  -К   

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

 

 

 

 1.  Модель ТС:
      ТСМУ 011.16, …, ТСМУ 011.27,                       
      ТСМУ 011.116, …, ТСМУ 011.127,                 
      ТСПУ 011.116, …, ТСПУ 011.127
8.    Длина соединительного кабеля, L,  мм:
       3000; 5000
9.    Диаметр трубы, D, мм, на которую устанавливается ТС:
       60, 80, 100, 108114, 159, 219, 325, 377, 426, 530,
       720, 820,  1020, 1220, 1420, грунт
10.  Вид исполнения:
П – для подземных трубопроводов;
       Н – для наземных трубопроводов
11.  Тип корпуса/тип клеммной головки:
     К1/Г6 – корпус типа "К1" и головка          
                    типа "Г6";
     К2/Г6 – корпус типа "К2" и головка          
                    типа "Г6"
12.   Наличие КМЧ:
        К – с КМЧ;
        О – без КМЧ
13.   Вид метрологической приемки:
        К – калибровка;  П – поверка
 
2.   Вид ТС:
       Exd – взрывозащищенный с видом взрывозащи-
                  ты «Взрывонепроницаемая оболочка»;
       Exi  – взрывозащищенный с видом взрывозащи-
                  ты «Искробезопасная электрическая цепь»
3.    Выходной токовый сигнал:
       4/20 – 4 - 20 мА   
4.    Диапазон измеряемых температур, оС:
       от минус 50 до +50; от минус 50 до +100;
      от минус 50 до +150; от минус 25 до +25;
      от 0 до +100; от 0 до +150
5.   Основная приведенная погрешность, %:
      ± 0,5;  ± 1,0
6.    Количество ЧЭ:
       2 – 2 шт.,  3 – 3 шт.
7.    Схема подключения к линии потребителя:
2 – 2-хпроводная
 
 

Примечание. В комплект поставки ТС моделей ТСМУ 011, ТСПУ 011 входят уплотнительные резиновые кольца  кабельного ввода с маркировкой "7 – 9 мм", "9 – 11 мм" и "11 – 13 мм". Если потребителю необходимы уплотнительные резиновые кольца с другой маркировкой, например, с маркировкой "13-16 мм", то в записи при заказе необходимо указать требуемую маркировку в соответствии с нижеследующим примером:

ТСМУ 011.16  

 -Еxd   

-4/20  

-(-50/50)   

  -0,5  

  -2   

   -2   

   -5000   

-1420  

    -П    

   -К1/Г6(13-16)  

   -К    

  -К   

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Кроме уплотнительных резиновых колец, входящих в стандартный комплект, ТС могут быть поставлены с уплотнительными резиновыми кольцами с маркировкой "5 – 7 мм",  или "11 – 13 мм", или "13 – 16 мм",  или  "16 – 19 мм".

 

КМЧ для установки ТС с корпусом типа «К1» на трубопроводе

 

 

Комплект монтажных частей для установки термопреобразователей на трубопроводе (1 - лента, 2 - стержни с отверстиями, 3 - шайба, 4 - гайка, 5 - болт)
Комплект монтажных частей предназначен для дополнительного механического крепления термопреобразователей сопротивления ТСМ 011, ТСМУ 011 на трубопроводах после их установки на теплопроводный двухкомпонентный эпоксидный клей.

Схема установки и крепления ТС с корпусом типа «К1» на трубопроводе 
с помощью КМЧ

При установке ТС лентой опоясывают трубу трубопровода, выступающие части ленты с выполненными на них петлями вводят в посадочные места на корпусе ТС (эти части ленты должны быть расположены на изолирующих вкладышах основания корпуса). Затем в петли ленты вставляют стержни, в отверстия которых вставляют болт, надевают шайбу и стягивают ленту посредством наворачивания гайки на болт.

 

Масса КМЧ – не более 1,9 кг.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ­ ВЛИЯНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ­ СРЕДЫ НА ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ ТС КОРПУС ТИПА "К1" ПОСЛЕ УСТАНОВКИ НА ПОВЕРХНОСТ­Ь ТРУБЫ НАЗЕМНОГО ТРУБОПРОВО­ДА ДОЛЖЕН БЫТЬ ДОПОЛНИТЕЛ­ЬНО ТЕПЛОИЗОЛИ­РОВАН ПОВЕРХ ЗАЩИТНОГО КОЖУХА СЛОЕМ ТЕПЛОИЗОЛЯ­ЦИОННОГО МАТЕРИАЛА ТИПА "ЭНЕРГОФЛЕ­КС" ТОЛЩИНОЙ 7 - 8 СМ. 
 
 

 


Зарегистрируйтесь или войдите для просмотра

Сертификат соответствия
Каталог

Склад готовой продукции